For decades, the requirement has confused Customs and Border Protection and Canadian border authorities. The process to obtain a certificate …