The U.S. Department of Homeland Security said a man is in custody for allegedly firing shots at a U.S. Customs and Border Patrol agent in …