Mayor Craig Greenberg broke the news in a Facebook post, identifying Alain Rodriguez Colina as the victim.